close
只是有點搞笑
故事從還是學生時代時的我們說起
某天三八小姐妖怪kuka以及我走在師大路上準備要去覓食
三八小姐突然問妖怪說:蟑螂的英文是什麼啊?
走在她旁邊的妖怪答:crocodile啊
好得意的三八小姐說:對啊 我昨天明明跟我弟說是crocodile他還說不是
這時走在後頭的kuka跟我滿臉斜線
由潑冷水大王我本人還原真相:是.cockroach......
前面兩個人就大笑說 吼 對吼
三八:那crocodile是什麼?
妖怪:鱷魚啊
三八:屁啦 鱷魚明明是Lacoste
現場默默的鴉雀無聲
為什麼會突然回想起這段往事?
這個星期的某一天
妖跟我熱線時
me:雷曼兄弟破產了耶
妖:break up喔
me:(在電話的另一頭沉默十秒鐘)
妖:阿哈哈 是Bankrupt啦!!
當我們把這段對話跟三八小姐說時
她就說:我剛還想 應該是broke up吧
........................
她們的英文其實沒有不好
真的
全站熱搜
留言列表